Cégep de la Gaspésie et des Îles, campus de Carleton-sur-Mer